El Proceso Consular es el proceso por el cual el beneficiario de una petición de inmigración (ya sea basado en familia o en empleo) y que está fuera de los EE.UU., se inscribe para una visa de inmigrante en un consulado de EE.UU. en el extranjero. Este proceso comenzará sólo cuando la petición de inmigración de fondo sea aprobada y estén disponibles los números de visa para el país del potencial inmigrante. Si el beneficiario está en los EE.UU., podrá solicitar un ajuste de estatus a través del USCIS, o podrá optar por emigrar a través de proceso consular en el extranjero.
¿Quién es elegible?
Los siguientes extranjeros pueden necesitar Proceso Consular:
1. Personas que están fuera de los EE.UU. o
2. Personas que están en los EE.UU., pero prefieren el procesamiento en un consulado de los EE.UU. por razones estratégicas o de conveniencia.
¿Cuáles son los pasos en el proceso consular y los tiempos estimados de procesamiento?
El USCIS enviará la petición aprobada de inmigrante (la I-797 Avisode Acción) al Centro Nacional de Visas (NVC) si el extranjero ha manifestado su deseo de solicitar el trámite consular. De lo contrario, tendrá que presentar el Formulario I-824 para solicitar el procesamiento consular (6 a8 semanas)
1. El NVC le envía al solicitante extranjero un paquete de información y formularios (Paquete 3) en caso de que estuviera disponible un número de visa de inmigrante (2 a3 semanas después de que el número de visa de inmigrante estuviera disponible)
2. El extranjero y su familia completan los tres paquetes y los devuelven al NVC (2 semanas)
3. El NVC procesa el Paquete 3 (6 a8 semanas)
4. El NVC notifica ala Oficinadel Departamento de Estado de Visas acerca de procesamiento completo del Paquete 3 y solicita la asignación de números de visa para el extranjero y su familia (2 a4 semanas)
5. El NVC programa una cita de tramitación de visados de inmigrante para el extranjero y su familia en el consulado de los EE.UU., que emite visas de inmigrante (6 a8 meses). El extranjero deberá acudir a la cita en el consulado de EE.UU.
Beneficios
Solicitar a través de un Proceso Consular significa que el extranjero ha alcanzado el último paso para conseguir su Tarjeta Verde. Una vez que la solicitud de procesamiento consular es aprobada, el extranjero será capaz de obtener la residencia permanente en los Estados Unidos. La principal ventaja del proceso consular es su velocidad. El plazo para el Proceso Consular es en promedio de entre 5 y 13 meses.
¿Qué tipo de documentos son necesarios para el Proceso Consular?
1. Notificación original I-797 de aprobación de la petición de inmigración (I-130, I-140, etc.)
2. Copia de la petición de inmigración tal como fue presentada
3. Acuse de recibo del Formulario I-824 (sólo si indica que solicita el procesamiento consular desde un primer momento) o el aviso de aprobación del Formulario I-824 (sólo después de pedir el procesamiento consular)
4. Evidencia de que la última residencia de los solicitantes fue en el país anfitrión del puesto
5. Formularios de solicitud del Proceso Consular
6. Examen médico
7. Información laboral de los últimos 10 años
8. Acta de Nacimiento
9. Pasaporte
10. Archivos militares, en su caso
11. Certificados de matrimonio, en su caso
12. Documentación de disolución de matrimonios anteriores (por ejemplo decreto de divorcio o certificado de defunción), en su caso
13. Dirección desde la edad de 16 años, y
14. Certificados policiales de todos los países donde el solicitante hubiera residido por plazos de más de un año, desde la edad de 16.
Todos los documentos en idiomas extranjeros deben ser traducidos al inglés.
Proceso Consular vs. Ajuste de Estatus
Diferencias entre Proceso Consular y el Ajuste de Estatus:
El Proceso Consular tiene las siguientes características:
1. El plazo para el Proceso Consular es más rápido que el del Ajuste de Estatus. A partir de la fecha en que están disponibles números de visa de inmigrante, se espera un promedio de tiempo de procesamiento de entre 5 y 13 meses
2. El Proceso Consular debe avanzar en el país extranjero de residencia o el país de nacimiento
3. Un extranjero que decida inscribirse para el Proceso Consular no tiene los beneficios de un permiso de trabajo ni de una venia de reingreso. Para obtener más información sobre la venia de reingreso anticipada por favor haga clic aquí, y
4. Si un extranjero decide inscribirse para un Proceso Consular, deberá regresar al país de su última residencia o al país de nacimiento para una entrevista y un examen médico en un consulado de los EE.UU..
El Ajuste de Estatus tiene las siguientes características:
1. El ajuste de estatus puede ser lento. Para un ajuste de estatus basado en una petición de inmigración por empleo, se espera un tiempo de procesamiento promedio de entre 1 y 2 años. Por más información sobre el tiempo de procesamiento del Centro de Servicios del USCIS Center, haga clic aquí. Para un ajuste de estatus fundado en una petición de inmigración basada en la familia, se puede esperar un tiempo de procesamiento de entre 1 y 3 años.
2. Si un extranjero solicita un ajuste de estatus, deberá residir en los Estados Unidos al momento de la presentación del I-485
3. Un extranjero que decida solicitar el ajuste de estatus tiene las ventajas de un permiso de trabajo y venia de reingreso (advance parole) anticipados. Para obtener más información acerca de la venia de reingreso anticipada, por favor haga clic aquí, y
4. Un extranjero que decide solicitar un Ajuste de Estatus tiene que tener las huellas digitales tomadas en un centro del USCIS y necesitará realizarse un examen de salud por parte de un médico certificado de los EE.UU.
This post is also available in: Inglés